Nisi znala šta će da urade. Ti si drugi policajac koji mi to kaže.
Guarda tua madre... sembra che il secondo tentativo a lei vada benissimo.
Узми мајку за пример. Чини ми се да јој је успело из друге.
'Diventando pazzo di desiderio senza speranza, 'il secondo fratello si uccise al fine di unirsi a lei.
Upravljan ludilom zbog beznadežne èežnje... drugi brat ubi sebe tako da joj se pridruži.
'E cosi' la Morte si prese il secondo fratello.
I tako je Smrt prisvojila drugog brata.
Il secondo imperatore della dinastia Han... rinchiuse in quest'urna la moglie che meno amava per 10 anni esatti.
Drugi car dinastije Han, zakljuèao je svoju posljednju ženu u ovu urnu... za deset godina... do danas.
Sei pronto per il secondo round?
Da li si spreman za drugu rundu?
I tuoi testimoni hanno parlato di una pausa tra il primo e il secondo sparo.
У међувремену, један сведок је описао паузу између првог и другог хица.
"Il primo topo muore nella trappola, ma il secondo mangia il formaggio."
"Први миш се ухвати у мишоловци, други миш однесе сир."
Il secondo è che ci vorranno 50 giorni per percorrere tutti quei chilometri.
Problem B... je da æe mi za ovaj put, da ga kompletiram, trebati... grubo reèeno 50 dana.
Il secondo gruppo più largo, con circa 30 milioni, è quello descritto come “non-religioso“ o “secolare”.
Drugo mesto, sa blizu 30 miliona zauzima grupa koja se opisuje kao nereligiozna ili sekularna.
(Risate) (Applausi) Il secondo esempio in campo musicale viene dal pezzo contemporaneo di John Cage "4'33".
(смех) (аплауз) Други пример из музике је модернистичка композиција Џона Кејџа, "4'33"."
(risata) Il secondo punto, naturalmente, è che se qualcun altro vi porta con sè, sapete cosa pensa di voi.
(Smeh) Druga stvar je, naravno, ta da ako vas neko drugi pozove, onda znate šta misli o vama.
E il secondo ragazzino disse: "Vi porto mirra".
Drugi je rekao: ''Ja ti donosim smirnu.''
E anche il secondo uomo più importante della sua vita, suo zio, è morto di obesità.
I onda je drugi najvažniji čovek u njenom životu, njen stric, umro od gojaznosti.
(Risate) (Applausi) Ed ecco che arriva il secondo seguace.
(smeh) (aplauz) Evo i drugog pratioca.
Il secondo è che anche se riusciamo ad evitare la paralisi e fare una scelta, alla fine siamo meno soddisfatti dal risultato di come saremmo stati con meno opzioni fra le quali scegliere.
Drugi je taj da čak i kada uspemo da prevaziđemo blokadu i napravimo izbor, završimo manje zadovoljni rezultatima našeg izbora nego što bismo bili da smo imali manje izbornih opcija.
Per il secondo lato della Dimora, verso il settentrione, venti assi
Tako i na drugoj strani šatora, prema severu, načiniše dvadeset dasaka,
Offrirai il secondo agnello al tramonto con un'oblazione e una libazione come quelle del mattino: profumo soave, offerta consumata dal fuoco in onore del Signore
A drugo jagnje prinesi uveče; kao sa žrtvom jutarnjom i s nalivom njenim tako i s ovom čini da bude miris ugodan, žrtva ognjena Gospodu.
E il secondo è simile al primo: Amerai il prossimo tuo come te stesso
A druga je kao i ova: Ljubi bližnjeg svog kao samog sebe.
allora la prese il secondo, ma morì senza lasciare discendenza; e il terzo egualmente
I drugi uze je, i umre, i ni on ne ostavi poroda; tako i treći.
E il secondo è questo: Amerai il prossimo tuo come te stesso.
I druga je kao i ova: Ljubi bližnjeg svog kao samog sebe.
Poi si presentò il secondo e disse: La tua mina, signore, ha fruttato altre cinque mine
I dodje drugi govoreći: Gospodaru! Kesa tvoja donese pet kesa.
Questo fu il secondo miracolo che Gesù fece tornando dalla Giudea in Galilea
Ovo opet drugo čudo učini Isus kad dodje iz Judeje u Galileju.
Il primo uomo tratto dalla terra è di terra, il secondo uomo viene dal cielo
Prvi je čovek od zemlje, zemljan; drugi je čovek Gospod s neba.
Dietro il secondo velo poi c'era una Tenda, detta Santo dei Santi, co
A za drugim zavesom beše skinija, koja se zove svetinja nad svetinjama,
Il secondo versò la sua coppa nel mare che diventò sangue come quello di un morto e perì ogni essere vivente che si trovava nel mare
I drugi andjeo izli čašu svoju u more; i posta krv kao od mrtvaca, i svaka duša živa umre u moru.
1.4930729866028s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je broj dva za obe. 